Guide · Russian

Russian pages in search and AI answers: real data from two sites

Updated 2026-11-12 · kagentx

Short answer

MochiStamp's /ru/ pages went live on 2026-11-04; in the last 28 days (Google Search Console, 2026-10-15 to 11-11) six Russian URLs appeared, with 181 impressions and 4 clicks in total; Gamma AI Slide's Russian pages had 3 URLs, 19 impressions and 0 clicks. Most impressions went to a guide page answering one specific question. This is Google data; we have no Yandex Webmaster data, so there is no conclusion on indexing and ranking in Yandex, and both sites have been live only a week or so.

How many search impressions do Russian pages get after launch?

Very few, and this is Google data. MochiStamp's /ru/ pages went live on 2026-11-04; in the last 28 days (Google Search Console, 2026-10-15 to 11-11) six Russian URLs appear in the page table, with 181 impressions and 4 clicks in total, 3% of the site's 5,974 impressions. Gamma AI Slide's /ru/ pages have records for only 3 URLs, with 19 impressions and 0 clicks. For both sites the earliest date a Russian page appears in the records is 11-05, in the first week or so after launch.

Russian pageImpressionsClicksAverage position
mochistamp.com/ru/guide/whatsapp-stickers106010.0
mochistamp.com/ru/ideas/2518.9
mochistamp.com/ru/phrases/henji2124.6
mochistamp.com/ru/guide/telegram-stickers17052.1
mochistamp.com/ru/616.5
mochistamp.com/ru/animated-stickers6021.7
gammaslide.com/ru/14056.6
gammaslide.com/ru/edit-powerpoint-with-ai407.0
gammaslide.com/ru/ai-presentation-maker1036.0

Average position is weighted by impressions. The most impressions went to a guide page that answers one specific question (MochiStamp's Russian WhatsApp sticker guide), not the home page. Three cautions: the dashboard's page table keeps only the roughly 25 URLs with the most impressions per day, so pages with very few impressions have no record and the numbers above are lower bounds; the pages have been live only a week or so, and Search Console lags two or three days; and Google data does not represent Yandex. We have not connected Yandex Webmaster, so whether the Russian pages are indexed in Yandex or where they rank, we have no data.

In the sitemap, MochiStamp has 142 URLs starting with /ru/ (110 of them user-made sticker set share pages), 14% of 1,024; Gamma AI Slide has 13, 8% of 161. kagentx.com and Pagent have no Russian pages.

What do real Russian queries look like?

MochiStamp's query table has only 10 queries in Cyrillic, with 22 impressions and 1 click in total. The ones with the most impressions (as Search Console shows them):

QueryImpressionsClicksAverage position
как добавить стикеры в ватсап809.6
фразы для стикеров в телеграм415.5
фразы для стикеров202.0
что можно написать на стикерах2013.0
как создать стикер в телеграме1097.0

Two traits: Russian users write the colloquial spelling "ватсап" rather than the brand's official spelling WhatsApp, and the queries are short how-to and what-to-write phrases that map to our guide and phrase pages. The sample is too small to call this a pattern of the Russian market.

Gamma AI Slide has 6 queries in Cyrillic, with 8 impressions and 0 clicks in total, for example "создать презентацию гамма" and "гамма презентация". They look like searches for a product with Gamma in its name, we cannot tell whether our pages were meant, and all rank beyond position 40, so we do not treat them as evidence that the Russian pages work.

How are lang, hreflang and title written on Russian pages?

On 2026-11-12 we read 5 live Russian pages with curl; this is how they are actually written. It is our practice, not a Google or Yandex rule; the length is the character count of the title string.

ItemMochiStamp Russian pages (3)Gamma AI Slide Russian pages (2)
html taglang is ru, dir is ltrlang is ru, dir is ltr
og:locale and canonicalru_RU; canonical points to itselfru_RU; canonical points to itself
hreflangHome and phrase pages: ja, en, zh-Hant, zh-Hans, ar, fa, ru + x-default; the WhatsApp guide has only en, ar, fa, ru + x-default (no Japanese or Chinese version)en, ja, zh-Hans, zh-Hant, ar, fa, ru + x-default
title length49, 53, 7164, 78
title exampleСтикеры для Telegram и WhatsApp с ИИ | MochiStampНейросеть для презентаций: слайды по любой теме | Gamma AI Slide
h1RussianRussian

For the principles of title and description, see How do you write hreflang on a multilingual site? How does AI search treat it?. We have not measured how long a title can be before Yandex or Google truncates it, so we give no length limit.

The same data for other languages is in Japanese pages in search and AI answers: real data from two sites and Arabic and Persian pages in search and AI answers: what one small site saw.

Would our robots.txt block Yandex's crawler?

By the text, no. On 2026-11-12 we read the four sites' robots.txt files; none has a Yandex-specific Disallow, and requests for the home page or a /ru/ page with a YandexBot User-Agent returned 200 on all four (that only shows there is no blocking by User-Agent, not a test with the real crawler).

SiteWhat in robots.txt relates to YandexRequest with YandexBot UA
mochistamp.comA User-agent: * group that disallows /api/, /files/ and /admin.html; plus a Clean-param line (Yandex only, strips utm parameters)200
gammaslide.comA * group that disallows /d/, /decks, /account and /admin; no Yandex-specific group200
kagentx.comAllow: /, Disallow /admin.html, /candidates.html, /api/200
pagent.kagentx.comDisallow /i18n/200

Clean-param is a Yandex directive (the comment in MochiStamp's file notes that Google ignores it); it makes links with utm parameters count as the same page. For the difference between YandexBot and YandexAdditionalBot and how to control Yandex AI citations through robots.txt, see How do you get recommended by Yandex Alice? What the docs say and don't say.

What does Yandex say officially about indexing new pages?

We read the Yandex Webmaster help page "How Yandex indexes sites" (opened 2026-11-12; the page shows no date). The main points:

  • After the robot crawls, pages can appear in search "within two weeks".
  • Generate and update a Sitemap; the robot reads it on its next crawl.
  • In Yandex Webmaster, "Indexing → Reindex pages" lets you manually ask the robot to recrawl important or new pages; the page does not say how many you can submit per day.
  • The IndexNow protocol can automatically report new, updated and deleted pages; the page notes it requires API skills.
  • If pages do not appear, first check with Server response check and Check URL Status; if they have been recrawled and still do not appear after two weeks, contact support.

The IndexNow FAQ lists Yandex among participating search engines, and its documentation says a 200 response only means the engine received the URL, not that it will index it; details of IndexNow are in What is IndexNow, and does it matter for AI search?. MochiStamp pushes IndexNow after each release, but whether Yandex received it or crawled, we have not checked the logs and have not verified. For Google's side, "Request indexing", see How do you get a new website indexed by Google? How many indexing requests can you send a day?.

Building Russian pages: what to do first?

  1. 1. Start with the specific questions Russian users search

    Evidence: our Russian page with the most impressions is MochiStamp's Russian WhatsApp sticker guide, and the matching queries are short phrases like "как добавить стикеры в ватсап".

  2. 2. Declare the language and list in hreflang only versions that exist

    Evidence: MochiStamp's Russian home page lists seven languages, while a guide page that exists in only 4 languages lists just those 4 plus x-default.

  3. 3. Use colloquial spellings in the title and body

    Evidence: queries use colloquial spellings such as "ватсап" and "телеграме"; we have not measured their effect on ranking.

  4. 4. Confirm robots.txt does not block Yandex and keep the sitemap current

    First confirm there is no Yandex-specific Disallow and keep the sitemap up to date (the Yandex documentation says the robot reads it on its next crawl); Google's data is no substitute for Yandex's.

  5. 5. Check again after two weeks or more

    The Yandex documentation says pages appear within two weeks of a crawl; we have also been live only a week or so, so there is no conclusion yet. The same goes for Gamma AI Slide's Russian home page.

What are the limits of these numbers?

  • The Russian pages have been live only a week or so and Search Console lags two or three days; Gamma AI Slide's Russian pages total only 19 impressions.
  • This is Google data with no Yandex Webmaster data, so we do not know how the Russian pages are indexed or ranked in Yandex.
  • The page table keeps only about 25 URLs a day, so pages with very few impressions have no record.
  • We have not checked server logs, so we do not know which pages the real YandexBot has crawled.
  • There is no data on whether the Russian pages are cited by Alice AI or other AI answers.
  • We have not had a native Russian speaker review the page quality.

FAQ

How do Russian pages perform in Google?

Data from the first week or so: MochiStamp's 6 Russian URLs had 181 impressions and 4 clicks, Gamma AI Slide's 3 URLs 19 impressions and 0 clicks. The sample is small and shows only that the pages can be found.

Does Google data represent Yandex?

No. Yandex has its own index and ranking, and we have no Yandex Webmaster data, so we do not know how the Russian pages do there.

How do you write hreflang for Russian pages?

Use ru. Our practice is to list only versions that exist plus x-default: pages that exist in seven languages list seven, and guide pages that exist in only four list four.

Does robots.txt need a separate Yandex section?

None of our four sites has a Yandex-specific Disallow, and requests with a YandexBot User-Agent returned 200. MochiStamp adds a Yandex-only Clean-param line that strips utm parameters.

How long until a new page gets into Yandex?

The Yandex help page says pages can appear within two weeks after the robot crawls them, and you can ask for a recrawl in Yandex Webmaster; it does not say how many you can submit per day.

Does Yandex support IndexNow?

The IndexNow site lists Yandex among participating search engines. Its documentation says a 200 response only means the URL was received, not that it will be indexed.

Will Russian pages be cited by Alice AI?

No data. For how Yandex AI works, see our other guide on Yandex Alice, but we have not tested whether our own pages are cited.

Sources

kagentx

Do AI answers
mention you?

An evaluation asks ChatGPT, Perplexity and Claude your buyers' questions (with web search on) and records who they recommend, which pages they cite and whether you are among them. Basic $1, results usually in 2–3 minutes.